ぱたり

【ぱたり】

ぱたり

读成： ぱたり

中文： 砰然
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 门砰地突然关上
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

ぱたり的概念说明：

用日语解释：

ぱたり[パタリ] 戸がぱたりと急にしまるさま

---

ぱたり

读成： ぱたり

中文： 轰的一声倒下
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

ぱたり的概念说明：

用日语解释：

ぱたり[パタリ] 人が倒れてぱたりと音を立てるさま

---

ぱたり

读成： ぱたり

中文： 突然停止，突然停止貌
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

ぱたり的概念说明：

用日语解释：

ぱたり[パタリ] 物音がぱたりと急に止むさま

---

ぱたり

读成： ぱたり

中文： 声
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 轰然
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

ぱたり的概念说明：

用日语解释：

ぱたり[パタリ] 人がぱたりと急に倒れるさま

---

ぱたり

读成： ぱたり

中文： 砰的一声
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 砰的关门声
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

ぱたり的概念说明：

用日语解释：	ぱたん[パタン] 戸がしまってぱたりと音を立てるさま
用中文解释：	砰 门砰的一声关上