もてなす

【もてなす】

もてなす

中文：待
拼音：dài

中文：看
拼音：kàn

中文：应酬
拼音：yìngchou

中文：遇
拼音：yù

中文：张罗
拼音：zhāngluo
解説（お客・お得意様などを）もてなす

中文：招待
拼音：zhāodài
解説（酒食などで客を）もてなす

もてなす

读成： もてなす

中文： 对待，招待，接待，款待，请客
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

もてなす的概念说明：

用日语解释：	接待する[セッタイ・スル] 客をもてなす
用中文解释：	接待,招待,款待 招待客人,接待客人

---

持てなす

读成： もてなす

中文： 招待，接待
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

持てなす的概念说明：

用日语解释：	接待する[セッタイ・スル] 客をもてなす
用中文解释：	招待 招待客人

---

持てなす

读成： もてなす

中文： 招待，请客
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 款待
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

持てなす的概念说明：

用日语解释：	持てなす[モテナ・ス] ご馳走する
用中文解释：	招待,请客 宴请

---

持て成す

读成： もてなす

中文： 招待，请客
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

持て成す的概念说明：

用日语解释：	接待する[セッタイ・スル] 客をもてなす
用中文解释：	接待,招待 招待客人

---

持て成す

读成： もてなす

中文： 招待，请客
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 款待
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

持て成す的概念说明：

用日语解释：	持てなす[モテナ・ス] ご馳走する
用中文解释：	招待,请客 宴请

---

持成す

读成： もてなす

中文： 招待，请客
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

持成す的概念说明：

用日语解释：	接待する[セッタイ・スル] 客をもてなす
用中文解释：	接待,招待 招待客人

---

持成す

读成： もてなす

中文： 招待，请客
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 款待
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

持成す的概念说明：

用日语解释：	持てなす[モテナ・ス] ご馳走する
用中文解释：	招待,请客 宴请

もてなす

接待 - 

手厚くもてなす．

招待甚殷 - 白水社 中国語辞典

真心をもってもてなす．

以赤心相待 - 白水社 中国語辞典