やり通す

【やりとおす】

やり通す

中文：坚持
拼音：jiānchí
解説（困難な環境で真理・原則・立場・闘争などを）やり通す

やり通す

读成： やりとおす

中文： 做完，完成
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

やり通す的概念说明：

用日语解释：	やり抜く[ヤリヌ・ク] 最後までやり通す
用中文解释：	做完 干到最后
用英语解释：	accomplish to accomplish something

---

やり通す

读成： やりとおす

中文： 做完，完成
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

やり通す的概念说明：

用日语解释：	遺り切る[ヤリキ・ル] 成すべき仕事を最後までやりおえる
用中文解释：	完成;达到 将应该完成的工作做到最后
用英语解释：	accomplish to accomplish a task successfully

最後までやり通す．

贯彻到底 - 白水社 中国語辞典

初めから終わりまでやり通す．

贯彻始终 - 白水社 中国語辞典

たとえ彼が腕を持っているとしても，1人では到底やり通すことはできない．

就算他有本事，一个人也干不了。 - 白水社 中国語辞典