やり遂げる

【やりとげる】

やり遂げる

中文：成事
拼音：chéng shì

中文：完成
拼音：wán chéng
解説（任務・仕事・計画・工事・事業などを意図したとおりに）やり遂げる

やり遂げる

读成： やりとげる

中文： 做到，完成，实现
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

やり遂げる的概念说明：

用日语解释：

やり遂げる[ヤリトゲ・ル] (行為を)成し遂げる

---

やり遂げる

读成： やりとげる

中文： 表示彻底
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

やり遂げる的概念说明：

用日语解释：	やり抜く[ヤリヌ・ク] 最後までやり通す
用中文解释：	做到底 做完直至最后
用英语解释：	accomplish to accomplish something

この仕事は絶対にやり遂げる。

一定要完成这项工作。 - 

君はいつも最後までやり遂げる。

你总会做到最后的。 - 

きっとやり遂げるだろう。

一定会完成的吧。 -