よく

【よく】

よく

中文：每每
拼音：měiměi

中文：好
拼音：hào
解説（…する）よく

よく

【副詞】
中文：十分

---

よく

【副詞】
中文：竟能

---

よく

【副詞】
中文：常常

---

よく

【副詞】
中文：好好地

よく

读成： よく

中文： 非常
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

よく的概念说明：

用日语解释：	非常に[ヒジョウニ] はなはだしく
用中文解释：	非常 很,甚,非常,太甚
用英语解释：	extremely in an extreme manner or way

---

よく

读成： よく

中文： 常常地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 动不动就…
対訳の関係 パラフレーズ

よく的概念说明：

用日语解释：	常に[ツネニ] いつでも
用中文解释：	常;时常;经常;不断;总;老 无论什么时候,随时,经常,总是
用英语解释：	day in, day out at any time

---

よく

读成： よく

中文： 居然
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

よく的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくも図々しく
用中文解释：	大胆地;厚颜无耻地 大胆地,厚颜无耻地

---

よく

读成： よく

中文： 非常地，极端地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

よく的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくぞ
用中文解释：	非常地;极端地 非常地,极端地

---

よく

读成： よく

中文： 善于
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 很好地，好好地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 做得好
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

よく的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] うまく
用中文解释：	善于;做得好;好好地;很好地 巧妙,高明,好

---

よく

读成： よく

中文： 居然，竟能
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

よく的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくまあ
用中文解释：	竟能;居然 竟能,居然

---

よく

读成： よく

中文： 详细地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

よく的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] 詳しく
用中文解释：	详细地 详细地

---

克く

读成： よく

中文： 居然，竟然
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

克く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくまあ
用中文解释：	居然,竟然 竟然

---

克く

读成： よく

中文： 善于
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 很好地，好好地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 做得好
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

克く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] うまく
用中文解释：	善于;做得好;好好地;很好地 巧妙,高明,好

---

克く

读成： よく

中文： 难为
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 居然，竟能
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

克く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくぞ
用中文解释：	难为,竟能,居然 真好

---

克く

读成： よく

中文： 竟敢
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 竟然
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

克く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくも図々しく
用中文解释：	竟然 非常厚颜无耻

---

克く

读成： よく

中文： 详细地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

克く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] 詳しく
用中文解释：	详细地 详细地

---

克く

读成： よく

中文： 过分的，非常的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

克く的概念说明：

用日语解释：	非常に[ヒジョウニ] はなはだしく
用中文解释：	非常的 非常的,太甚的
用英语解释：	extremely in an extreme manner or way

---

克く

读成： よく

中文： 一整年
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 部分同義関係

克く的概念说明：

用日语解释：	常に[ツネニ] いつでも
用中文解释：	经常 无论什么时候都
用英语解释：	day in, day out at any time

---

善く

读成： よく

中文： 一整年
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 部分同義関係

善く的概念说明：

用日语解释：	常に[ツネニ] いつでも
用中文解释：	经常 无论什么时候都
用英语解释：	day in, day out at any time

---

善く

读成： よく

中文： 过分的，非常的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

善く的概念说明：

用日语解释：	非常に[ヒジョウニ] はなはだしく
用中文解释：	非常的 非常的,太甚的
用英语解释：	extremely in an extreme manner or way

---

善く

读成： よく

中文： 难为
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 居然，竟能
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

善く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくぞ
用中文解释：	难为,竟能,居然 表示惊讶的程度

---

善く

读成： よく

中文： 详细地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

善く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] 詳しく
用中文解释：	详细地 详细地

---

善く

读成： よく

中文： 竟敢
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 竟然
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

善く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくも図々しく
用中文解释：	竟然 非常厚颜无耻

---

好く

读成： よく

中文： 常常地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 动不动就…
対訳の関係 パラフレーズ

好く的概念说明：

用日语解释：	常に[ツネニ] いつでも
用中文解释：	常;时常;经常;不断;总;老 无论什么时候,随时,经常,总是
用英语解释：	day in, day out at any time

---

好く

读成： よく

中文： 非常
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

好く的概念说明：

用日语解释：	非常に[ヒジョウニ] はなはだしく
用中文解释：	非常 很,甚,非常,太甚
用英语解释：	extremely in an extreme manner or way

---

好く

读成： よく

中文： 详细地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

好く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] 詳しく
用中文解释：	详细地 详细地

---

好く

读成： よく

中文： 善于
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 很好地，好好地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 做得好
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

好く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] うまく
用中文解释：	善于;做得好;好好地;很好地 巧妙,高明,好

---

好く

读成： よく

中文： 居然，竟能
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

好く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくまあ
用中文解释：	竟能;居然 竟能,居然

---

好く

读成： よく

中文： 居然
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

好く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくも図々しく
用中文解释：	大胆地;厚颜无耻地 大胆地,厚颜无耻地

---

好く

读成： よく

中文： 非常地，极端地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

好く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくぞ
用中文解释：	非常地;极端地 非常地,极端地

---

慾

读成： よく

中文： 欲望
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 奢望
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

慾的概念说明：

用日语解释：	欲望[ヨクボウ] いま以上に何かを望んだり,何かをしたいと思う心
用中文解释：	欲望 过于期盼某事或想做某事的想法

---

欲

读成： よく

中文： 欲望
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 贪心
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

欲的概念说明：

用日语解释：	欲望[ヨクボウ] いま以上に何かを望んだり,何かをしたいと思う心
用中文解释：	欲望 在现状基础上再要求或想要做某事的居心

---

浴

读成： よく

中文： 沐浴于阳光空气
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

---

浴

读成： よく

中文： 沐浴
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

---

翌

读成： よく

中文： 次
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 第二
中国語品詞 数詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 翌
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

翌的概念说明：

用日语解释：	次の[ツギノ] 次の
用中文解释：	下次的;下回的;其次的;第二的;下一个的;下面的;接着的 下次的,下回的,其次的,第二的,下一个的,下面的,接着的
用英语解释：	next the next in a succession of things

---

翼

读成： つばさ，よく

中文： 翅膀，翼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 翼，翅膀
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

翼的概念说明：

用日语解释：	翅[ハネ] 昆虫の飛ぶための器官
用中文解释：	翅膀;翼 昆虫用于飞行的器官
	翅膀 昆虫的飞行器官
用英语解释：	wing the organ of an insect that enables it to fly

---

翼

读成： よく

中文： 叶片，叶板
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

翼的概念说明：

用日语解释：	翼[ヨク] 翼という植物の器官
用英语解释：	wing an organ of a plant, called wing

---

翼

读成： よく

中文： 侧翼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

翼的概念说明：

用日语解释：	翼[ヨク] 要塞の左右に突き出た部分
用英语解释：	flank of a fortification, portions that project out from the sides

---

翼

读成： よく

中文： 翅膀，羽翼，机翼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

翼的概念说明：

用日语解释：

翼[ヨク] 鳥や飛行機などの翼

---

能く

读成： よく

中文： 详细地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

能く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] 詳しく
用中文解释：	详细地 详细地

---

能く

读成： よく

中文： 居然，竟能
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

能く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくまあ
用中文解释：	竟能;居然 竟能,居然

---

能く

读成： よく

中文： 善于
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 很好地，好好地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 做得好
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

能く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] うまく
用中文解释：	善于;做得好;好好地;很好地 巧妙,高明,好

---

能く

读成： よく

中文： 非常地，极端地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

能く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくぞ
用中文解释：	非常地;极端地 非常地,极端地

---

能く

读成： よく

中文： 居然
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

能く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくも図々しく
用中文解释：	大胆地;厚颜无耻地 大胆地,厚颜无耻地

---

能く

读成： よく

中文： 过分的，非常的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

能く的概念说明：

用日语解释：	非常に[ヒジョウニ] はなはだしく
用中文解释：	非常的 非常的,太甚的
用英语解释：	extremely in an extreme manner or way

---

能く

读成： よく

中文： 常常，时常，经常，动不动
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

能く的概念说明：

用日语解释：	常に[ツネニ] いつでも
用中文解释：	平时,总是,常常地,经常地 时常,总是
用英语解释：	day in, day out at any time

---

良く

读成： よく

中文： 非常地，极端地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

良く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくぞ
用中文解释：	非常地;极端地 非常地,极端地

---

良く

读成： よく

中文： 居然
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

良く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくも図々しく
用中文解释：	大胆地;厚颜无耻地 大胆地,厚颜无耻地

---

良く

读成： よく

中文： 居然，竟能
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

良く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] よくまあ
用中文解释：	竟能;居然 竟能,居然

---

良く

读成： よく

中文： 善于
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 很好地，好好地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 做得好
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

良く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] うまく
用中文解释：	善于;做得好;好好地;很好地 巧妙,高明,好

---

良く

读成： よく

中文： 详细地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

良く的概念说明：

用日语解释：	良く[ヨク] 詳しく
用中文解释：	详细地 详细地

---

良く

读成： よく

中文： 一整年
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 部分同義関係

良く的概念说明：

用日语解释：	常に[ツネニ] いつでも
用中文解释：	经常 无论什么时候都
用英语解释：	day in, day out at any time

---

良く

读成： よく

中文： 过分的，非常的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

良く的概念说明：

用日语解释：	非常に[ヒジョウニ] はなはだしく
用中文解释：	非常的 非常的,太甚的
用英语解释：	extremely in an extreme manner or way

杙

读成： よく
中文： 测标

---

翼

读成： よく
中文： 翅、翼型、有翼的、翼面、叶片、有翅的、翼、机翼

よく知る．

稔悉 - 白水社 中国語辞典

よく聞きます。

常常听说。 - 

よく眠れた。

我睡得很好。 -