ウォッチ

【うぉっち】

ウォッチ

读成： うぉっち

中文： 怀表，挂表
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ウォッチ的概念说明：

用日语解释：	袂時計[タモトドケイ] 携帯用の時計
用中文解释：	怀表,挂表 便携式钟表
用英语解释：	ticker a pocket watch

---

ウォッチ

读成： うぉっち

中文： 看守
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 值班，监视
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 值班海员
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ウォッチ的概念说明：

用日语解释：	ウォッチ[ウォッチ] 航海の時の見張り番
用中文解释：	值班海员;值班;看守;监视 航海中的值班人员
用英语解释：	watch a person who is the lookout during a voyage

---

ウォッチ

读成： うぉっち

中文： 手表
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ウォッチ的概念说明：

用日语解释：	腕時計[ウデドケイ] 手首にはめて使う小型の時計
用中文解释：	手表 戴在手腕上使用的小型钟表。
用英语解释：	wristwatch a watch made to be fastened on the wrist by a strap of metal, leather, or other material

トラベルウォッチ．

旅行闹钟 - 白水社 中国語辞典

パラショックウォッチ．

防震手表 - 白水社 中国語辞典

ホエールウォッチングに行きたい。

想去赏鲸。 -