テンポ

【てんぽ】

テンポ

中文：步伐
拼音：bùfá

中文：速度
拼音：sùdù

中文：板
拼音：bǎn
解説（伝統音楽・劇の伴奏音楽の）テンポ

中文：节奏
拼音：jiézòu
解説（比喩的に）テンポ

テンポ

读成： てんぽ

中文： 速度
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

テンポ的概念说明：

用日语解释：	速度[ソクド] あるものが単位時間に動く距離
用中文解释：	速度 某物体在单位时间内移动的距离
用英语解释：	speed the distance that one moves in a unit of time

---

テンポ

读成： てんぽ

中文： 发展速度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

テンポ的概念说明：

用日语解释：	速度[ソクド] ものの進む速さ
用中文解释：	速度 事物的发展速度
用英语解释：	speed the speed at which a thing advances

---

テンポ

读成： てんぽ

中文： 速度，拍子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

テンポ的概念说明：

用日语解释：	テンポ[テンポ] 拍子
用英语解释：	tempo a rhythm

---

テンポ

读成： てんぽ

中文： 速度
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

テンポ的概念说明：

用日语解释：

テンポ[テンポ] 物事が進行する速さ

テンポ

中文： 速度 (音樂)

テンポ良く

节奏好地 - 

音楽のテンポが速い．

音乐节奏繁密。 - 白水社 中国語辞典

テンポよく整然と．

有节奏有条理地 - 白水社 中国語辞典