一点儿也不

【てんじんなりふ】

一点儿也不

副詞フレーズ

日本語訳 努
対訳の関係 パラフレーズ

一点儿也不的概念说明：

用日语解释：	決して[ケッシテ] 決してありえないさま
用中文解释：	决不;绝对不;断然不 绝对不可能
用英语解释：	never without fail

一点儿也不错。

全くそのとおりだ． - 白水社 中国語辞典

一点儿也不潦草。

少しも手抜きしない． - 白水社 中国語辞典

一点儿也不错。

少しも間違っていない． - 白水社 中国語辞典