一般化する

【いっぱんかする】

一般化する

读成： いっぱんかする

中文： 一般化
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

一般化する的概念说明：

用日语解释：	一般化する[イッパンカ・スル] (論理学で),一事例から量化式を推論する
用中文解释：	一般化 (逻辑学中)由一个事例推论量化式
用英语解释：	generalize (in logic) to infer something from one case

---

一般化する

读成： いっぱんかする

中文： 一般化，广泛化
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

一般化する的概念说明：

用日语解释：	一般化する[イッパンカ・スル] (特殊なものから)普遍的法則を導き出す
用中文解释：	一般化 (从特殊东西中)导出普遍的法则
用英语解释：	generalize to draw out a general law from a particular thing

---

一般化する

读成： いっぱんかする

中文： 一般化
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 普及
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

一般化する的概念说明：

用日语解释：	一般化する[イッパンカ・スル] (物事が)世の中全体に通用するようになる
用中文解释：	一般化,普及 事物变得全世界通用

---

一般化する

读成： いっぱんかする

中文： 公示
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 一般化
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

一般化する的概念说明：

用日语解释：	公示する[コウジ・スル] 公共機関が,広く世間の人に知らせる
用中文解释：	公示,告示 公共机关广泛通知世人
用英语解释：	broadcast of a public organization, to announce widely to the public

一般化する

读成： いっぱんかする
中文： 普遍化、推广

一般的な実務にしたがって、明確にするために、図面のうちのいくつかは簡略化されている。

根据一般惯例，可能出于清晰起见而简化图式中的一些图式。 - 中国語 特許翻訳例文集

より一般には、逆量子化器（390）が、符号化の間、適用した量子化をリバースするように作動可能である。

更一般地，反量化器 (390)可用于在反转编码期间所应用的量化。 - 中国語 特許翻訳例文集

一般に消色トナーは、特定波長光の照射強度（光量）に応じて消色時間（消色速度）が変化する。

一般，脱色调色剂的脱色时间根据特定波长光的照射强度 (光量 )而变化。 - 中国語 特許翻訳例文集