日本語訳連添う,連れ添う,つれ添う対訳の関係完全同義関係
日本語訳共棲する,共生する対訳の関係部分同義関係
我开始同狗一起生活。
犬と暮らし始める。 -
正和约翰一起生活哦。
ジョンと一緒に生活してるよ。 -
我们一起生活。
私たちは一緒に暮らしている。 -
一起生活
一起生活
日本語訳連添う,連れ添う,つれ添う
対訳の関係完全同義関係
夫婦になって一緒に暮らす
结为夫妇,一起生活
一起生活
日本語訳共棲する,共生する
対訳の関係部分同義関係
共に生きる
一起生活
我开始同狗一起生活。
犬と暮らし始める。 -
正和约翰一起生活哦。
ジョンと一緒に生活してるよ。 -
我们一起生活。
私たちは一緒に暮らしている。 -