七曲がり

【ななまがり】

七曲がり

读成： ななまがり

中文： 弯弯曲曲
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 迂回曲折
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

七曲がり的概念说明：

用日语解释：	七曲がり[ナナマガリ] 道などの幾重にも折れ曲がっていること
用中文解释：	弯弯曲曲,迂回曲折 道路等迂回曲折

字の書き方が曲がりくねっている，字はミミズがのたくったようである．

字写得歪七扭八的。 - 白水社 中国語辞典