不叫座

【ふさけびざ】

不叫座

動詞

日本語訳 不当
対訳の関係 完全同義関係

不叫座的概念说明：

用日语解释：

不当[フアタリ] 興行物などで,観客の入りが悪いこと

---

不叫座

動詞フレーズ

日本語訳 倒ける，転ける
対訳の関係 部分同義関係

不叫座的概念说明：

用日语解释：	転ける[コケ・ル] (芝居が)不評に終わる
用英语解释：	slump to end up with a bad review or being criticized