读成：ふてぎわだ
中文：不漂亮的，笨拙的，不精巧的中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
不手際により多大なご迷惑をお掛けし、まことに申し訳なく存じます。
因为我的马虎给您添了很大的麻烦，真的非常抱歉。 -
不手際だ
不手際だ
读成：ふてぎわだ
中文：不漂亮的，笨拙的，不精巧的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
物事を処理する手際がよくないさま
不手際により多大なご迷惑をお掛けし、まことに申し訳なく存じます。
因为我的马虎给您添了很大的麻烦，真的非常抱歉。