不确定的

不确定的

形容詞フレーズ

日本語訳 寝入目，寝入り目
対訳の関係 パラフレーズ

不确定的的概念说明：

用日语解释：

寝入り目[ネイリメ] はきはきしない様子

---

不确定的

形容詞フレーズ

日本語訳 危ない
対訳の関係 完全同義関係

不确定的的概念说明：

用日语解释：	おぼつかない[オボツカナ・イ] しっかりせず頼りない様子をしている
用中文解释：	靠不住,可疑,不稳当 表现得不稳定,难以信赖的样子
用英语解释：	precarious a condition of being not solid and not fixed

---

不确定的

形容詞

日本語訳 うろんだ，訝しい，いぶかしい
対訳の関係 完全同義関係

不确定的的概念说明：

用日语解释：	疑わしい[ウタガワシ・イ] 確かでないさま
用中文解释：	不确定的;有疑问;靠不住;说不定 不确切的
	不确定的,可疑的 不确定的样子,可疑的样子

如果全都不确定的时候

全て不確かな場合は… - 

将不确定的东西用数学方法进行数值化以后表示。

不確実なものを数学的に数値化して示す。 - 

关于这个可以完全除去不确定的事项。

これに関して不確かなことは完全に無くすことができます。 -