日本語訳専ら対訳の関係完全同義関係
日本語訳余念なく対訳の関係逐語訳
尽管要离别,我还是会一直专心地想你。
離れていてもあなたをずっと一途に想っているよ。 -
为了完成作业,我专心地学习了。
宿題を終わらせるために熱心に勉強しました。 -
我们专心地聆听着老师的教诲。
我々は一心不乱に先生の教えを拝聴していた. - 白水社 中国語辞典
专心地
专心地
日本語訳専ら
対訳の関係完全同義関係
日本語訳余念なく
対訳の関係逐語訳
一心不乱なさま
专心致志的样子
专心致志的样子
尽管要离别,我还是会一直专心地想你。
離れていてもあなたをずっと一途に想っているよ。 -
为了完成作业,我专心地学习了。
宿題を終わらせるために熱心に勉強しました。 -
我们专心地聆听着老师的教诲。
我々は一心不乱に先生の教えを拝聴していた. - 白水社 中国語辞典