乱暴する

【らんぼうする】

乱暴する

读成： らんぼうする

中文： 强奸
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

乱暴する的概念说明：

用日语解释：	強姦する[ゴウカン・スル] 女性を犯す
用中文解释：	强暴 侵犯女性
用英语解释：	violate to rape a woman

---

乱暴する

读成： らんぼうする

中文： 粗野，粗暴，粗鲁，蛮横
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

乱暴する的概念说明：

用日语解释：

乱暴する[ランボウ・スル] 人や物に,荒々しく振る舞う

乱暴に干渉する．

专横地干涉 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも乱暴な物の言い方をする．

他说话总是横着来。 - 白水社 中国語辞典

（駅や港で）貨物を乱暴に積み卸しする．↔文明装卸．

野蛮装卸 - 白水社 中国語辞典