日本語訳仕官する対訳の関係部分同義関係
我确定了你没事。
君が無事なことを確認したかった。 -
你是不是有什么担心的事?
君は何か心配事でもあるの? -
你不必多那个事。
君そんな余計なことをするな. - 白水社 中国語辞典
事君
事君
日本語訳仕官する
対訳の関係部分同義関係
(武士が)仕官する
我确定了你没事。
君が無事なことを確認したかった。 -
你是不是有什么担心的事?
君は何か心配事でもあるの? -
你不必多那个事。
君そんな余計なことをするな. - 白水社 中国語辞典