人ごみ

【ひとごみ】

人ごみ

读成： ひとごみ

中文： 人群拥挤的地方，人山人海的地方
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

人ごみ的概念说明：

用日语解释：	人込み[ヒトゴミ] 人込みの場所
用中文解释：	人群拥挤的地方,人山人海的地方 人群拥挤的地方,人山人海的地方

---

人ごみ

读成： ひとごみ

中文： 人群
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 人山人海
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

人ごみ的概念说明：

用日语解释：	人込み[ヒトゴミ] 人で込み合うこと
用中文解释：	(杂沓的)人群,人山人海 指人群拥挤,人山人海

人ごみは苦手です。

我不喜欢拥挤的地方。 - 

彼の肥満はその人ごみの中では目立つと思った。

我觉得他的肥胖在人群中很显眼。 - 

偶然、人ごみの中で彼を見かけた。

偶然在人群中相遇找到了他。 -