人並並み

【ひとなみなみ】

読み方ひとなみなみ

中国語訳一般，普通，平凡，平常
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

人並並みの概念の説明

日本語での説明凡庸だ[ボンヨウ・ダ]
平凡であるさま中国語での説明平庸的
平凡的样子英語での説明ordinariness
of the condition of being ordinary

人並み優れた容貌．

容貌出众 - 白水社中国語辞典

人並み外れた見識を備えている．

他有超人的才识。 - 白水社中国語辞典

この大足は，人並み外れている！

这双大脚，出格啦！ - 白水社中国語辞典