仕事

【しごと】

仕事

中文：功
拼音：gōng

中文：工
拼音：gōng

中文：行
拼音：háng

中文：活
拼音：huó

中文：差使
拼音：chāishi

中文：事情
拼音：shìqing

中文：事
拼音：shì

中文：业务
拼音：yèwù

中文：职
拼音：zhí

中文：务
拼音：wù

中文：业
拼音：yè

中文：生活
拼音：shēnghuó
解説（工業・農業・手工業面の）仕事

中文：活计
拼音：huóji
解説（広く各種の肉体労働を指し）仕事

中文：差事
拼音：chāishi
解説（派遣されてする）仕事

中文：勤
拼音：qín
解説（規定時間内の）仕事

中文：工作
拼音：gōngzuò
解説（特定の）仕事

中文：营生
拼音：yíngsheng
解説（生活を営むための）仕事

中文：任务
拼音：rènwu
解説（上司から命ぜられたり職務・役割として行なうべき）仕事

中文：活路
拼音：huólu
解説（広く肉体労働を指し）仕事

中文：工
拼音：gōng
解説（労働者・農民が1日にする）仕事

中文：事务
拼音：shìwù
解説（日常的にする）仕事

中文：勤
拼音：qín
解説（雑務・事務の）仕事

仕事

【名詞】
中文：工作

仕事

读成： しごと

中文： 力，功
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

仕事的概念说明：

用日语解释：

仕事[シゴト] 力学において,物体に力が作用して移動すること

---

仕事

读成： しごと

中文： 职业，工作
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

仕事的概念说明：

用日语解释：

仕事[シゴト] 職業

---

仕事

读成： しごと

中文： 职业，工作
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

仕事的概念说明：

用日语解释：	職業[ショクギョウ] 生計をたてていくための職業
用中文解释：	工作,职业 为维持生计的工作
用英语解释：	job one's occupation to make a living

---

仕事

读成： しごと

中文： 职责
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

仕事的概念说明：

用日语解释：	役目[ヤクメ] 当然しなければならないこと
用中文解释：	职责 理应做的事

仕事

读成： しごと
中文： 运行、功、任务、工作、作业

仕事

中文： 工作

---

仕事 (物理学)

中文： 功

仕事の

工作的 - 

仕事を探す。

找工作。 - 

仕事を休む

请假 -