他意

【たい】

他意

读成： たい

中文： 他意
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

他意的概念说明：

用日语解释：

他意[タイ] 表に出さず裏に隠している別の考え

---

他意

代名詞

日本語訳 他意
対訳の関係 完全同義関係

他意的概念说明：

用日语解释：

他意[タイ] 表に出さず裏に隠している別の考え

---

他意

代名詞

日本語訳 他心
対訳の関係 完全同義関係

他意的概念说明：

用日语解释：

他心[タシン] 他人の心

并无若何寓意焉。

決して他意はござらぬ． - 白水社 中国語辞典

我想让他意识到那个。

彼にそれを意識させたい。 - 

这个发言没有别的意思。

この発言に他意はありません。 -