他愛

【たわい】

他愛

读成： たわい，たあい

中文： 深思
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 深思熟虑
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

他愛的概念说明：

用日语解释：	深慮[シンリョ] 思慮分別
用中文解释：	深思熟虑,深思 慎重思考

---

他愛

读成： たわい，たあい

中文： 原形，真面目
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 本来面目
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

他愛的概念说明：

用日语解释：	正体[ショウタイ] 正体
用中文解释：	原形,真面目,本来面目 原形,真面目,本来面目

---

他愛

读成： たあい

中文： 强烈的反应
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

他愛的概念说明：

用日语解释：

他愛[タアイ] 強い手ごたえ

---

他愛

读成： たわい

中文： 反应
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

他愛的概念说明：

用日语解释：

たわい[タワイ] 確かに感じる手ごたえ

---

他愛

读成： たあい

中文： 利他主义
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

他愛的概念说明：

用日语解释：	利他主義[リタシュギ] 自分を犠牲にして,他人の幸福や利益をはかること
用中文解释：	利他主义 牺牲自我,为他人谋幸福和利益
用英语解释：	altruism consideration of the happiness and good of others before one's own, called unselfishness

他愛のない話で盛り上がる。

因为无聊的话题而情绪高涨起来。 - 

彼らはしばらく他愛ない話をして気分を紛らわした。

他们说了一些无关紧要的话，改变了气氛。 -