何とも

何とも

读成： なんとも

中文： 总之
中国語品詞 接続詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 不管怎样
中国語品詞 慣用フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

何とも的概念说明：

用日语解释：	どうとも[ドウトモ] どうとも
用中文解释：	不管怎样 不管怎样

---

何とも

读成： なんとも

中文： 实际上，其实
中国語品詞 副詞
対訳の関係 パラフレーズ

何とも的概念说明：

用日语解释：	実は[ジツハ] 実際のところは
用中文解释：	实际上,其实 实际上
用英语解释：	truly in reality

---

何とも

读成： なんとも

中文： 过分的，非常的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

何とも的概念说明：

用日语解释：	非常に[ヒジョウニ] はなはだしく
用中文解释：	非常的 非常的,太甚的
用英语解释：	extremely in an extreme manner or way

何とも言えない気持ちになった。

我有种不可言喻的感觉。 - 

犠牲を払うことを何とも思わない．

不惜牺牲 - 白水社 中国語辞典

ほとんど何とも例えられないくらいそれは痛い。

无法形容那个有多痛。 -