使唤人

使唤人

動詞フレーズ

日本語訳 雇人
対訳の関係 パラフレーズ

日本語訳 雇い人
対訳の関係 部分同義関係

使唤人的概念说明：

用日语解释：	雇い人[ヤトイニン] 雇い主
用中文解释：	佣人,使唤人 雇主,主人,老板

---

使唤人

動詞フレーズ

日本語訳 人使い
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 人使，人づかい
対訳の関係 部分同義関係

使唤人的概念说明：

用日语解释：	人使い[ヒトヅカイ] 他人を使用すること
用中文解释：	使用人;使唤人 使用他人

她老使唤人。

彼女はいつも人に用事を言いつける． - 白水社 中国語辞典

使唤人

（1）((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))使用人．（2）((方言))（自分では何もせず）人をあごで使う人． - 白水社 中国語辞典