動詞 (商人が顧客を歓迎する言葉)ご愛顧を賜わる,ご光来を賜わる.
日本語訳愛顧対訳の関係完全同義関係
日本語訳舞い込む対訳の関係部分同義関係
日本語訳舞込む,舞いこむ対訳の関係完全同義関係
请自由光顾。
お気軽にお立ち寄りください。 -
期待您的再次光顾。
またのお越しをお待ちしています。 -
不要光顾着玩,去学习!
遊んでばかりいないで、勉強しなさい。 -
光顾
光顾
動詞 (商人が顧客を歓迎する言葉)ご愛顧を賜わる,ご光来を賜わる.
光顾
日本語訳愛顧
対訳の関係完全同義関係
目をかけて引き立てること
照顾,关照
光顾
日本語訳舞い込む
対訳の関係部分同義関係
予期せぬ人が舞い込む
光顾
日本語訳舞込む,舞いこむ
対訳の関係完全同義関係
予期せぬ物が舞い込む
未预料到的事情降临
请自由光顾。
お気軽にお立ち寄りください。 -
期待您的再次光顾。
またのお越しをお待ちしています。 -
不要光顾着玩,去学习!
遊んでばかりいないで、勉強しなさい。 -