兵士

【へいし】

兵士

拼音：bīngshì

名詞 〔‘个・名’＋〕（士官に指揮される）下士官・兵．≒士兵．

---

兵士

中文：卒
拼音：zú

中文：师徒
拼音：shītú

中文：战士
拼音：zhànshì

中文：兵
拼音：bīng

中文：士
拼音：shì

中文：战斗员
拼音：zhàndòuyuán
解説（直接戦闘に参加する）兵士

兵士

读成： へいし

中文： 士兵
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

兵士的概念说明：

用日语解释：	兵士[ヘイシ] 軍隊で,士官の指揮を受ける者
用中文解释：	士兵 军队中,受军官指挥的人
用英语解释：	soldier a soldier who receives orders from a military officer

---

兵士

读成： へいし

中文： 军人，士兵，军队
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

兵士的概念说明：

用日语解释：	戦士[センシ] 戦闘や闘争に従事する人
用中文解释：	战士 从事战斗或斗争的人
用英语解释：	soldier a person who engages in a war

兵士 (将棋)

中文： 兵士 (日本將棋)

兵士

表記

简体：兵士（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：兵士（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 bīngshì 注音符号 ㄅㄧㄥ ㄕˋ 国际音标 /piŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/ 通用拼音 bing shìh

粤语（广州话） 粤拼 bing1 si6 耶鲁拼音 bīng sih 国际音标 /pɪŋ⁵⁵ ɕiː²²/ 广州话拼音 bing¹ xi⁶ 黄锡凌拼音 ˈbing _si

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：soldier 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：soldat，militaire	意大利语：[[]] 俄语：солдат; рядовой 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

战士们

兵士たち． - 白水社 中国語辞典

一名战士

1名の兵士． - 白水社 中国語辞典

武士俑

兵士の俑． - 白水社 中国語辞典