其ればかり

【そればかり】

其ればかり

读成： そればかり

中文： 仅，只
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

其ればかり的概念说明：

用日语解释：	それだけ[ソレダケ] その事だけ
用中文解释：	只,仅 仅那件事

---

其ればかり

读成： そればかり

中文： 那么些
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 那样的程度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

其ればかり的概念说明：

用日语解释：	それくらい[ソレクライ] そのくらいの程度
用中文解释：	那么多 那种程度

仮にその言葉が正しければ，殺してはならない．

使其言是，不可诛。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼が眠り込んだとばかり思っていたら，実は眠っていなかった．

大家都以为他睡着了，其实他没入睡。 - 白水社 中国語辞典

刈り入れ時には，そのほかの仕事は後回しにしなければならない．

在收割季节，其他工作都要让路。 - 白水社 中国語辞典