冗漫さ

【じょうまんさ】

冗漫さ

读成： じょうまんさ

中文： 拉杂，冗长
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

冗漫さ的概念说明：

用日语解释：

冗漫さ[ジョウマンサ] 長たらしく締まりのない程度

---

冗漫さ

读成： じょうまんさ

中文： 拉杂，冗长
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 逐語訳

冗漫さ的概念说明：

用日语解释：	冗漫さ[ジョウマンサ] 話などがだらだらと長たらしいこと
用中文解释：	冗长 说话等喋喋不休,冗长
用英语解释：	prolixity the condition of being tediously long

冗漫な形容にはうんざりさせられる．

繁冗的形容叫人厌烦。 - 白水社 中国語辞典