农民起义

农民起义

名詞フレーズ

日本語訳 土一揆
対訳の関係 完全同義関係

农民起义的概念说明：

用日语解释：

土一揆[ツチイッキ] 室町時代,農民が起こした暴動

---

农民起义

名詞フレーズ

日本語訳 農民一揆
対訳の関係 完全同義関係

农民起义的概念说明：

用日语解释：

農民一揆[ノウミンイッキ] 明治時代における,農民による社会運動

---

农民起义

名詞フレーズ

日本語訳 農民一揆
対訳の関係 完全同義関係

农民起义的概念说明：

用日语解释：

農民一揆[ノウミンイッキ] 農民一揆という,封建時代における反領主運動

---

农民起义

名詞フレーズ

日本語訳 百姓一揆
対訳の関係 完全同義関係

农民起义的概念说明：

用日语解释：

百姓一揆[ヒャクショウイッキ] 百姓一揆という,江戸時代の農民闘争

---

农民起义

名詞フレーズ

日本語訳 土一揆
対訳の関係 完全同義関係

农民起义的概念说明：

用日语解释：

土一揆[ドイッキ] 土着農民の一揆

农民起义

農民蜂起． - 白水社 中国語辞典

农民起义

農民が一揆を起こす，農民一揆． - 白水社 中国語辞典

农民起义被地主阶级残酷地镇压了。

農民蜂起は地主階級によって残酷に鎮圧された． - 白水社 中国語辞典