出発点

【しゅっぱつてん】

出発点

中文：出发点
拼音：chūfādiǎn
解説（旅程の）出発点

中文：基点
拼音：jīdiǎn
解説（競走の）出発点

中文：出发点
拼音：chūfādiǎn
解説（物事の）出発点

中文：起点
拼音：qǐdiǎn
解説（競技の）出発点

出発点

读成： しゅっぱつてん

中文： 起点
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 出发点
中国語品詞 名詞
対訳の関係 逐語訳

出発点的概念说明：

用日语解释：	始まり[ハジマリ] 物事のはじめ
用中文解释：	开始 事物的开始
用英语解释：	beginning beginning of order, time, matter (beginning of matter)

---

出発点

读成： しゅっぱつてん

中文： 出发点，起点
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

出発点的概念说明：

用日语解释：	出発点[シュッパツテン] 競技で出発する地点
用英语解释：	start the starting point of a competition

出発点

读成： しゅっぱつてん
中文： 出发点、起程点

出發點

出典:『Wiktionary』 (2011/02/24 15:37 UTC 版)

 名詞

繁体字出發點

 

簡体字出发点

拼音：chūfādiǎn

　

注音符号ㄔㄨ

　ㄈㄚ　ㄉㄧㄢˇ　

閩南語chhut

-hoat-tiám

1. 出発点

你的议论把出发点弄错了。

君の議論は出発点を誤っている． - 白水社 中国語辞典

从相同的出发点只能想出相同的创意。

同様の出発点からは同様のアイデアしか出ません。 - 

起跑线

スタートライン，（比喩的に；仕事・勉強・生活などの）出発点．↔终点线． - 白水社 中国語辞典