读成:せっきょする
中文:切去中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
水切りをする。
去除水分。 -
さらに、シーンの前後をカットする場合には、前後でカットする割合を適当に決めても良い。
进一步,当切去场景的前后时,也可以适当地决定在前后切去的比例。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、前後をカットする場合には、前後でカットする割合を適当に決めても良い。
进一步,当切去前后时,也可以适当决定在前后切去的比例。 - 中国語 特許翻訳例文集
切去する
切去する
读成:せっきょする
中文:切去
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
一部分を切って除く
切除一部分
to cut off a part of a thing
水切りをする。
去除水分。
-
さらに、シーンの前後をカットする場合には、前後でカットする割合を適当に決めても良い。
进一步,当切去场景的前后时,也可以适当地决定在前后切去的比例。
- 中国語 特許翻訳例文集
さらに、前後をカットする場合には、前後でカットする割合を適当に決めても良い。
进一步,当切去前后时,也可以适当决定在前后切去的比例。
- 中国語 特許翻訳例文集