別々

【べつべつ】

別々

读成： べつべつ

中文： 分别
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 各别
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 各自
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

別々的概念说明：

用日语解释：	別々[ベツベツ] 別れ別れであること
用中文解释：	各自,各别,分别 分别的事情
用英语解释：	respectiveness the state of being separate

支払いは別々ですか。

是各付各的吗？ - 

お支払は別々ですか。

是分开支付吗？ - 

別々に包みますか？

分开包起来吗？ -