前者

【ぜんしゃ】

前者

拼音：qiánzhě

名詞

1

前者，前に述べた事物．↔后者．

用例

• 前者和后者性质完全不同。＝前者と後者は性質が全く異なる．

2

((方言)) 先日，先般．

用例

• 前者我不是和你说过吗？＝先般私は君に話したではないか？

---

前者

中文：前者
拼音：qiánzhě

前者

读成： ぜんしゃ

中文： 前者
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

前者的概念说明：

用日语解释：	前者[ゼンシャ] 前者
用英语解释：	former the first of two people or things just mentioned

---

前者

代名詞

日本語訳 前者
対訳の関係 完全同義関係

前者的概念说明：

用日语解释：	前者[ゼンシャ] 前者
用英语解释：	former the first of two people or things just mentioned

前者

读成： ぜんしゃ
中文： 前趋

前者和后者性质完全不同。

前者と後者は性質が全く異なる． - 白水社 中国語辞典

前者且勿说，后者的大错就又有二。

前者においては（しばらく言わない→）さておき，後の大きな過ちにはまた2つある． - 白水社 中国語辞典

在这两个条件中，前者是主要的，后者是次要的。

この2つの条件の中で，前者は主要なものであり，後者は副次的なものである． - 白水社 中国語辞典