日本語訳ミドルティーン対訳の関係部分同義関係
日本語訳十代対訳の関係完全同義関係
他大约有四十多岁。
彼は40過ぎくらいだ. - 白水社 中国語辞典
他二十多岁的时候曾是摇滚歌手。
彼は20代の頃はロックシンガーだった。 -
我是一个三十多岁事业有成的单身男人。
私はナイスサーティーズの独身男だ。 -
十多岁
十多岁
日本語訳ミドルティーン
対訳の関係部分同義関係
ミドルティーンという年齢層
十多岁
日本語訳十代
対訳の関係完全同義関係
10歳から19歳までの年代
of a person or animal, the ages between 10 to 19
他大约有四十多岁。
彼は40過ぎくらいだ. - 白水社 中国語辞典
他二十多岁的时候曾是摇滚歌手。
彼は20代の頃はロックシンガーだった。 -
我是一个三十多岁事业有成的单身男人。
私はナイスサーティーズの独身男だ。 -