厳格さ

【げんかくさ】

厳格さ

读成： げんかくさ

中文： 严格的程度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

厳格さ的概念说明：

用日语解释：	厳格さ[ゲンカクサ] 厳格である程度
用中文解释：	严格 严格的程度
用英语解释：	harshness the degree to which something is strict and austere

---

厳格さ

读成： げんかくさ

中文： 严肃
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

厳格さ的概念说明：

用日语解释：	厳格さ[ゲンカクサ] 行為が厳正かつ冷静であること
用英语解释：	strictness a state of a person being rigorous and stern

切符の検札がとても厳格である．

验票验得很认真。 - 白水社 中国語辞典

公表された規定は厳格に遵守されねばならない．

宣布的规定必须严格遵守。 - 白水社 中国語辞典

ワッハービ派信徒は厳格さで知られている。

瓦哈比派教徒以严格出名。 -