发明出

发明出

動詞

日本語訳 産出す，産み出す，産みだす
対訳の関係 完全同義関係

发明出的概念说明：

用日语解释：	創造する[ソウゾウ・スル] つくり出すこと
用中文解释：	创造 创造出,发明出,研制出
用英语解释：	create to create something

---

发明出

動詞フレーズ

日本語訳 編み出す，編みだす，按出する
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 案出する
対訳の関係 パラフレーズ

发明出的概念说明：

用日语解释：	編み出す[アミダ・ス] 新しく考え出す
用中文解释：	发明出,创造出 新想出
	发明出,编出,制出,创造出 新思考出
用英语解释：	devise to produce something for the first time

这台电脑里装着我们新发明出来的电池。

このコンピュータには我々が新しく考案したバッテリーが搭載されています。 -