后世

【きさきよ】

后世

拼音：hòushì

名詞 ≒后代 hòudài 1．

后世

名詞

日本語訳 後
対訳の関係 部分同義関係

后世的概念说明：

用日语解释：	死後[シゴ] 死んだあと
用中文解释：	死后 死后
用英语解释：	posthumous after death

---

后世

名詞

日本語訳 末の世
対訳の関係 完全同義関係

后世的概念说明：

用日语解释：

末の世[スエノヨ] 後の時代

---

后世

名詞

日本語訳 後世
対訳の関係 部分同義関係

后世的概念说明：

用日语解释：	あの世[アノヨ] 死後の世界
用中文解释：	来世 死后的世界
用英语解释：	netherworld the world after death

---

后世

名詞

日本語訳 末世
対訳の関係 完全同義関係

后世的概念说明：

用日语解释：

末世[マッセ] のちの世

---

后世

名詞

日本語訳 先の世
対訳の関係 完全同義関係

后世的概念说明：

用日语解释：

先の世[サキノヨ] 人が死後に行くという世界

---

后世

名詞

日本語訳 後生，此の世の外
対訳の関係 完全同義関係

后世的概念说明：

用日语解释：	来世[ライセ] 来世
用中文解释：	来生,来世 来生,来世
用英语解释：	kingdom come the world in the future

---

后世

名詞

日本語訳 後世，後代
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 末代，後葉
対訳の関係 部分同義関係

后世的概念说明：

用日语解释：	後世[コウセイ] 後の世
用中文解释：	后世,后代 后世,后代
	后世 后世

---

后世

名詞

日本語訳 後生
対訳の関係 完全同義関係

后世的概念说明：

用日语解释：

後生[ゴショウ] 死後に生まれ変わること

---

后世

名詞

日本語訳 他生
対訳の関係 完全同義関係

后世的概念说明：

用日语解释：

他生[タショウ] 前世と来世

我想将这种心情传递给后世。

この気持ちを後世に伝えて行きたいです。 - 

在端午这一天吃粽子，这种遗风一直流传到后世。

端午の節句の日にちまきを食べるが，この遺風はずっと後世まで伝えられた． - 白水社 中国語辞典

图 18的 B的情况也是同样的，可以仅显示用户选择的世代的剪辑 (剪辑 712)和其前后世代的剪辑 (剪辑 711和剪辑 713)。

図18Bの場合も同様であり、ユーザが選択した世代のクリップ（クリップ712）と、その前後の世代のクリップ（クリップ711およびクリップ713）のみを表示するようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集