查单词
查 询
商洽
【しょうひろし】
商洽
拼音：
shāngqià
動詞
≒洽商
qiàshāng
．
商洽
動詞
日本語訳
掛けあう，掛け合う，掛合う，かけ合う
対訳の関係
部分同義関係
商洽的概念说明：
用日语解释：
掛け合う[カケア・ウ]
要求を出して交渉する
用中文解释：
交涉
提出要求交涉
商洽
動詞
日本語訳
打ち合せる，打ち合わせる，打合わせる，打合せる
対訳の関係
完全同義関係
商洽的概念说明：
用日语解释：
打ち合わせる[ウチアワセ・ル]
あらかじめ相談する
用中文解释：
商量
事先商量
商量
事先商议
用英语解释：
confer on
to confer on a matter
索引トップ
用語の索引
ランキング
相关/近似词汇：
negotiation
折衝
ネゴシエーション
预先商洽的话
下話し
下話
事前碰头
能商洽
諮れる
预先安排
商洽
商洽
動詞 ≒洽商 qiàshāng ．
商洽
日本語訳掛けあう，掛け合う，掛合う，かけ合う
対訳の関係部分同義関係
要求を出して交渉する
提出要求交涉
商洽
日本語訳打ち合せる，打ち合わせる，打合わせる，打合せる
対訳の関係完全同義関係
あらかじめ相談する
事先商量
事先商议
to confer on a matter