嘟

嘟

拼音：dū

擬声擬態語 （クラクションの音）ブーブー，（らっぱの音）プープー，（蒸気の漏れる音）ブツブツ．

用例

• 嘟嘟嘟，军号响。＝プープープーと，軍隊のらっぱが鳴り響く．
• 汽车喇叭 lǎ・ba 嘟嘟地响。＝自動車のクラクションがブーブーと鳴る．
• 锅盖边嘟嘟地吹着白的蒸汽。＝なべのふたの縁から白い蒸気がブツブツと吹いている．

---

嘟

拼音：dū

((方言)) 動詞 （口を）とがらせる．

用例

• 她嘟着嘴喊叫。〔＋目〕＝彼女は口をとがらせて叫んだ．

嘟嘟噜噜地说

ぶつぶつと言う． - 白水社 中国語辞典

嘴里嘟嘟嘟嘟地逗鸡。

口でチチチチと言って鶏を相手にする． - 白水社 中国語辞典

两嘟噜钥匙

2束の鍵． - 白水社 中国語辞典