器用だ

【きようだ】

器用だ

读成： きようだ

中文： 精明，巧妙
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

器用だ的概念说明：

用日语解释：

器用だ[キヨウ・ダ] 要領がよいさま

---

器用だ

读成： きようだ

中文： 灵巧的，手巧的，精巧的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

器用だ的概念说明：

用日语解释：	巧みだ[タクミ・ダ] 技量が優れているさま
用中文解释：	灵巧的 形容技术优秀
用英语解释：	proficient a state of being excellent in skill

不器用な体．

粗笨的身体 - 白水社 中国語辞典

彼は器用なものだ。

他是精明的人。 - 

彼は手足が不器用だ．

他手脚蠢笨。 - 白水社 中国語辞典