读成:こうずる
中文:为难中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
中文:苦恼,窘迫中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係
中文:疲倦,疲惫,困倦中国語品詞形容詞対訳の関係部分同義関係
困難に遭えば進んで当たり,栄誉を見れば人に譲る.
见困难就上,见荣誉就让。 - 白水社 中国語辞典
各々が中程度の困難さ量の多数のパズルを作成することによって、ベリファイアは、中程度の計算労力量でパズルを解くことができるようになる。
通过创建大量谜题,每个谜题有适量的难度,就使得验证器有可能以适量的计算努力解出该谜题。 - 中国語 特許翻訳例文集
困ずる
困ずる
读成:こうずる
中文:为难
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:苦恼,窘迫
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
困る
为难
困ずる
读成:こうずる
中文:疲倦,疲惫,困倦
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
疲れる
疲倦
to become tired
困難に遭えば進んで当たり,栄誉を見れば人に譲る.
见困难就上,见荣誉就让。
- 白水社 中国語辞典
各々が中程度の困難さ量の多数のパズルを作成することによって、ベリファイアは、中程度の計算労力量でパズルを解くことができるようになる。
通过创建大量谜题,每个谜题有适量的难度,就使得验证器有可能以适量的计算努力解出该谜题。
- 中国語 特許翻訳例文集