在家人

在家人

名詞

日本語訳 在家
対訳の関係 完全同義関係

在家人的概念说明：

用日语解释：

在家[ザイケ] 在俗のまま仏教に帰依した人

---

在家人

名詞

日本語訳 在家
対訳の関係 完全同義関係

在家人的概念说明：

用日语解释：

在家[ザイケ] 在俗のまま仏教に帰依した家

---

在家人

名詞フレーズ

日本語訳 俗人
対訳の関係 完全同義関係

在家人的概念说明：

用日语解释：

俗人[ゾクジン] 世間一般の人

---

在家人

名詞フレーズ

日本語訳 俗
対訳の関係 完全同義関係

在家人的概念说明：

用日语解释：	在俗[ザイゾク] 僧にならず俗人でいる人
用中文解释：	在俗 不是僧人,为俗人的人
用英语解释：	secular a person who is a layman, not priest

出家人

（総称的に）僧，僧侶，道士．↔在家人． - 白水社 中国語辞典

因为现在家人不在，改日一定送。

今家族がいないので、また後日必ず送ります。 - 

我在家人里，一直起得很早。

いつも家族の中で早く起きます。 -