大著

【たいちょ】

大著

中文：巨著
拼音：jùzhù

大著

读成： たいちょ

中文： 大著
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

大著的概念说明：

用日语解释：

大著[タイチョ] 内容のすぐれた著作

---

大著

读成： たいちょ

中文： 大部头，巨著
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

大著的概念说明：

用日语解释：	大冊[タイサツ] ページ数の多い書物
用中文解释：	大部头 页数多的书籍
用英语解释：	tome a book consisting of many pages

---

大著

名詞

日本語訳 大著
対訳の関係 完全同義関係

大著的概念说明：

用日语解释：

大著[タイチョ] 内容のすぐれた著作

皇皇巨著

堂々たる大著． - 白水社 中国語辞典

瞻仰大作

ご大著を拝読する． - 白水社 中国語辞典

这部著作是物理学界的权威。

この著作は物理学界の権威ある大著である． - 白水社 中国語辞典