大詰

【おおづめ】

大詰

读成： おおづめ

中文： 最后一幕，最后一场
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

大詰的概念说明：

用日语解释：	終幕[シュウマク] 芝居などの最後の幕
用中文解释：	最后一幕 戏剧等最后的一幕
用英语解释：	denouement the final events of a play, especially of a tragedy; the denouement

---

大詰

读成： おおづめ

中文： 结局，结尾
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 最后阶段
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

大詰的概念说明：

用日语解释：	掉尾[トウビ] 物事の一番終わり
用中文解释：	最后;结尾 事物结束的阶段
用英语解释：	conclusion the conclusion of something

私の町内会で進めている再開発がいよいよ大詰めに入った。

我们町内会推行的重建计划终于进入了最后阶段。 -