日本語訳忙しすぎる,忙し過ぎる対訳の関係部分同義関係
因为太忙,只复习了一点。
忙しくて復習は少ししかしていない。 -
工作太忙了,连旅游都去不了。
仕事が忙しくて、旅行にも行けない。 -
我因为太忙,所以没能做好搬家的准备。
忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。 -
太忙
太忙
日本語訳忙しすぎる,忙し過ぎる
対訳の関係部分同義関係
非常に忙しく暇がない程度がはなはだしい
忙得没有一点儿空闲
to be too busy and not have any free time
因为太忙,只复习了一点。
忙しくて復習は少ししかしていない。 -
工作太忙了,连旅游都去不了。
仕事が忙しくて、旅行にも行けない。 -
我因为太忙,所以没能做好搬家的准备。
忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。 -