子守

【こもり】

子守

读成： こもり

中文： 照看小孩
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

子守的概念说明：

用日语解释：	子守り[コモリ] 小さい子供の世話
用中文解释：	看小孩,哄小孩 照看小孩,哄小孩
用英语解释：	baby-minding the action of taking care of a young child

---

子守

读成： こもり

中文： 照看小孩的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

子守的概念说明：

用日语解释：	子守り[コモリ] 小さい子供の世話をする人
用中文解释：	照看小孩的人,哄小孩的人 照看小孩的人,哄小孩的人
用英语解释：	baby-sitter a baby-sitter

子守歌．

催眠曲 - 白水社 中国語辞典

子守をする．

带孩子 - 白水社 中国語辞典

彼の子守をした。

我给他当了保姆。 -