寄り集まる

【よりあつまる】

寄り集まる

中文：会
拼音：huì

中文：团聚
拼音：tuánjù
解説（多く別れていた肉親が）寄り集まる

中文：凑集
拼音：còují
解説（人が1か所に）寄り集まる

中文：凑合
拼音：còuhe
解説（1か所に）寄り集まる

中文：凑
拼音：còu
解説（散らばっている人が1か所に）寄り集まる

中文：合拢
拼音：hé lǒng
解説（ばらばらになった人が）寄り集まる

中文：聚拢
拼音：jùlǒng
解説（人・物が周りから一地点に）寄り集まる

寄り集まる

读成： よりあつまる

中文： 聚集，集合
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

寄り集まる的概念说明：

用日语解释：	寄り集まる[ヨリアツマ・ル] 人々が寄り集まること
用英语解释：	congregate to come together

若い人も年寄りも皆集まる．

少长咸集 - 白水社 中国語辞典

ありとあらゆる罪悪の寄り集まる所に足を踏み入れて足を洗うことができない．

陷入了一切罪恶的渊薮而不能自拔。 - 白水社 中国語辞典