屈辱

【くつじょく】

屈辱

拼音：qūrǔ

名詞 屈辱．

用例

• 受尽人间的屈辱＝この世のあらゆる屈辱を被る．
• 饱经屈辱＝嫌と言うほど屈辱をなめる．
• 屈辱的经历＝屈辱の経験．
• 遭受屈辱＝屈辱を受ける．

---

屈辱

中文：屈辱
拼音：qūrǔ

中文：耻辱
拼音：chǐrǔ

中文：辱
拼音：rǔ

屈辱

读成： くつじょく

中文： 耻辱，屈辱
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 侮辱
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 丢脸
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

屈辱的概念说明：

用日语解释：	汚辱[オジョク] 名誉を傷つけられるようなはずかしめ
用中文解释：	污辱 犹如名誉被败坏般的耻辱
用英语解释：	disgrace an ambarrassement which hurts a person's honor or name

---

屈辱

名詞

日本語訳 屈辱
対訳の関係 完全同義関係

屈辱的概念说明：

用日语解释：	汚辱[オジョク] 名誉を傷つけられるようなはずかしめ
用中文解释：	污辱 犹如名誉被败坏般的耻辱
用英语解释：	disgrace an ambarrassement which hurts a person's honor or name

屈辱

读成： くつじょく
中文： 羞辱

屈辱的经历

屈辱の経験． - 白水社 中国語辞典

遭受屈辱

屈辱を受ける． - 白水社 中国語辞典

我体会到了那个时候的屈辱感。

あの時屈辱を味わった。 -