平凡さ

【へいぼんさ】

平凡さ

读成： へいぼんさ

中文： 平凡
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

平凡さ的概念说明：

用日语解释：	平凡さ[ヘイボンサ] 際立ったところがなく平凡であること
用英语解释：	commonplace the condition of being commonplace

---

平凡さ

读成： へいぼんさ

中文： 一般，普通，平凡，平常
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 不足为奇
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

平凡さ的概念说明：

用日语解释：

平凡さ[ヘイボンサ] 際立ったところがなくありふれている程度

彼は平凡な仕事において平凡ならざる成績を収めた．

他们在平凡的工作中做出了不平凡的成绩。 - 白水社 中国語辞典

平凡だからこそ，よりいっそう他人に敬愛される．

惟其平凡，更得到别人的敬爱。 - 白水社 中国語辞典

平凡なジョークに続いた傑作ネタに観客は笑った。

在一连串平凡的笑话之后，这个绝妙的段子让观众们笑了。 -