幸い

【さきわい】

幸い

中文：祺
拼音：qí

中文：祜
拼音：hù

中文：祚
拼音：zuò

幸い

读成： さいわい

中文： 幸福
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

幸い的概念说明：

用日语解释：

幸い[サイワイ] 幸福状態にあること

---

幸い

读成： さいわい

中文： 幸运
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

幸い的概念说明：

用日语解释：	幸い[サイワイ] (物事が)運良く運ぶさま
用英语解释：	bon voyage good luck

---

幸い

读成： さいわい

中文： 幸亏
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 正好
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 部分同義関係

幸い的概念说明：

用日语解释：

幸い[サイワイ] 都合のよい状態

不幸中の幸い．

不幸中的万幸 - 白水社 中国語辞典

幸い災害に至らない．

幸未成灾 - 白水社 中国語辞典

幸いにも難を免れる．

幸免于难 - 白水社 中国語辞典